La familia Nouel en Francia,
América y el mundo, su origen francés
Pra ver el power point copiar en su ventana el proximo link:
http://issuu.com/acadomgenher/docs/nouel_para_utah_2013
La idea de participar en este evento internacional
donde los que estamos presentes somos investigadores de los orígenes familiares
de las personas, sean estas familiares nuestras o no, no es con la intención de
recalcar la familia Nouel como algo especial en la conquista de América, sino
como una mas de las familias investigadas por nosotros a lo largo de nuestras
vidas y de las que muchas veces estas investigaciones, llenan con plenitud el porqué
de la vida misma.
Mi interés en la Genealogía y ahora también en la Heráldica,
es simplemente de tipo cultural y parece ser que dentro de mis genes se
engendró una gran facilidad para la investigación histórica y genealógica que
hasta alcanzar los treinta años de existencia, no la había descubierto.
Fue como una gran fuerza que se generó dentro de mi
ser interno, y desde entonces es la llama que mantiene viva mi completa
existencia.
Pero este interés innato que llevo dentro de mi, por
las investigaciones genealógicas no hubiera sido posible sino hubiera estado
apareado con el mismo, mi interés y mi amor a la familia y en especial a mía
propia, esta facilidad de comunicarme con ellos y la de también hacer amigos rápidamente,
me ha llevado a conocerlos a todos ustedes y esto fue lo que me llevó a conocer
a todos aquellos parientes de Curazao, Aruba, Venezuela, Holanda, Francia y
Estados Unidos que fueron los que en realidad escribieron mi libro sobre el
origen de nuestro apellido Nouel y el cual con la llegada de todas esas
informaciones fueron uniéndose poco a poco, cual piezas de un rompecabezas
fantástico. Con el tiempo pasaron los años y con la documentación recibida,
archivada y ordenada cronológicamente fue apareciendo la línea genealógica
desde los orígenes por otros encontrados.
Digo esto, porque tuve la dicha de encontrar en mi
ciudad natal a una persona como el historiador Ramón Lugo Lovatón, que ya había
estudiado el personaje de Adolfo Alejandro Nouel y Bobadilla, Arzobispo de
Santo Domingo y efímero Presidente del país por unos cuantos meses, no porque
fuera político sino como un ente apaciguador en momentos difíciles de nuestra
querida República Dominicana, y me abrió las puertas a los datos originales de
los Nouel en la isla, desde el primer inmigrante.
Mas tarde en un viaje a Caracas, pude contactar a
unos parientes Nouel, en Venezuela, que me pusieron en contacto con la prima
Alette Beaujon, natural de Curazao, y en ese momento residente en Ámsterdam, donde
había estado casada con un holandés. Ella me abrió las puertas a la información
del exilio voluntario del primer Adolfo Nouel, que había salido para Curazao,
luego de haber procreado dos hijos en Santo Domingo. Y me ayudó a rastrear
hasta los primeros Nouel en 1625, gracias a las investigaciones que ella junto
a su prima Germaine Nouel de Puy, habían conseguido en Angoulême a través de Madame Bonsanne.
Mas tarde tuve la dicha de conocer en Santo Domingo
a un representante de la línea francesa y que estaba residiendo en nuestro país,
como agregado cultural de la Casa de Francia en Santo Domingo, el Dr. Christian Duverger, nieto de Inés
Nouel, de Burdeos. A través de él tuve la fortuna de recibir en Santo Domingo
la visita de su tio, un viejo
octogenario esposo y ya viudo de una Nouel, el Sr. Xavier Daurel, y a su hija
Marie Daurel Güell, quién hablaba perfecto español gracias a su matrimonio con
un vasco y también recibimos a su sobrina de Paris, la señora Marie Françoise
Nouel Souhami.
Estas tres personas me aportaron las informaciones
sobre las tres ramas de los Nouel: la de Santo Domingo, la de Curazao-Venezuela
y la de Francia.
Pero como siempre ocurre en estas investigaciones nos
encontramos con informaciones dispersas que yo como ingeniero denomino, los
átomos libres, que hay que ubicarlos y así fui tejiendo mi telaraña sobre los
Nouel, sus orígenes, su trayectoria, la secuencia de emigraciones e
inmigraciones, los por qué, de ellas y así me fui metiendo en el estudio de la
historia de la cultura de los pueblos para poder ir encajándolos en los
diferentes tiempos, luego vino la compra de libros sobre la materia, las
visitas a las librerías, las bibliotecas, las visitas a personas y parientes por
los cuales me enteraba de que ellos podían tener documentos e informaciones, y
por último los viajes internacionales en busca de alguna información, de algún
dato, de algún documento, de conocer a cientos de familiares que están
desparramados por todo el mundo.
Pero lo mas importante de esta época fue el uso de
la computadora para introducir las informaciones encontradas, para ir haciendo
las notas, el uso de los diferentes programas que ordenan y embellecen tus
investigaciones, en el cual quiero darle un especial agradecimiento al
Arquitecto Ernesto Armenteros, quien fue la primera persona que nos regaló un
CD del Family Tree Maker, Versión 3.0 quien nos ha estado acompañando hasta
estar ahora en el FTM 11 y 12, que se convirtió en el FTM 2005, donde podemos
guardar información, fotos, documentos y es capaz hasta de prepararnos el
diseño del libro que recoja todas nuestras investigaciones, como hice con los
datos del apellido Prieto, de origen español, y del cual imprimí un libro en el
año 2000.
Mas tarde vino el Internet y el poder tener paginas
genealógicas en el ciberespacio, dándote a conocer en todos los confines del
mundo y así, cuando alguien buscaba su apellido o algo relacionado con su
familia, de pronto encontraba una página donde estaba un árbol genealógico y
encontraba su nombre registrado sin saber como había aparecido allí.
No puedo dejar de decir que me ayudó mucho la
Iglesia Católica con los archivos del arzobispado de Santo Domingo, los
Registros Civiles de la Junta Central Electoral y mis amigos de la Iglesia de Nuestro
Señor Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, quienes con sus registros
microfilmados nos ayudan tanto a encontrar esas piezas perdidas de nuestros
rompecabezas familiares, y ahora poder consultarlos a través de Family Search
en el ciberespacio en cualquier lugar que te encuentres y a cualquier hora.
Después de la publicación de mi libro sobre el “Arzobispo Adolfo Alejandro Nouel y
Bobadilla y su familia, investigación Genealógica”, su puesta en
circulación en la Biblioteca Republica Dominicana en Santo Domingo y Santiago
dentro de nuestro país, en 1993, después en la Casa Andrés Bello en Caracas,
Venezuela y mas tarde en la Mansión de Saint Lazard en Carbon Blanc, Burdeos,
Francia, todos en el mismo año recién mencionado, las informaciones, las
cartas, las llamadas telefónicas, las visitas internacionales de Francia,
Venezuela, Curazao, Estados Unidos, o de cualquier parte donde existía un
Nouel, no me han faltado, me envían o me traen cantidades de informaciones y
además de haber sido el primero en publicar un libro sobre nuestra familia, he
visto primos también publicar sus relatos familiares y sus investigaciones,
como son los casos de Odile Nouel Jennings de la línea francesa y residente
cerca de Washington DC, quien escribió “Your
French Side”, dedicada a sus hijos y nietos y que gentilmente me permitió
su traducción al español en el año 2000 y su posterior impresión con el nombre
“Tu origen francés” y mas tarde escribió ”The
Jennings and Argo Family” que yo traduje también y bauticé con el titulo de
“Tu origen Americano” con la historia de la familia de su esposo norteamericano
y de la cual también imprimí 200 ejemplares igual que con el anterior volumen.
Para el año 2006 Bernardo Nouel Perera a su llegada
a Santo Domingo para el Bicentenario de los Nouel me informa que escribió un
libro al que puso por nombre “El Arca de
los Nouel”, y para colmo del modernismo, lo imprimió en un CD, que había
que leerlo a través de una computadora.
También el primo Emilio Nouel Velasco, de la rama de
Venezuela, ha escrito muchos artículos sobre la historia de los Nouel de Venezuela,
el Caribe y Francia y por último es el encargado de circular un Boletín
cibernético que llamó el “Boletín del
Clan de los Nouel”, que va cerca de la centena de ejemplares digitales que
se circulan a través de las direcciones electrónicas de todos los familiares
Nouel del mundo y que ha terminando poniéndolo en un blog en la red.
No quiero dejar pasar también, la siguiente
información sobre el periódico familiar francés, “Les Pennates”, que publican los familiares Nouel de Francia, en el
cual dos veces al año informan de los cambios y noticias que atañen a la
familia Nouel en el mundo, ya sean, nacimientos, bautizos, enlaces
matrimoniales así como defunciones y cualquier tipo de información familiar,
como aquella en la que informan del hallazgo de la familia perdida de América,
que fue cuando nos encontraron a nosotros en Santo Domingo, y que fue reseñada
magistralmente por Xavier Daurel, Christian Duverger y Odile Nouel Jennings y
que me llenó de eterna alegría, pues para mi ellos también eran la familia
perdida de Francia.
Dentro de nuestra familia, como puedo asegurar que
pasa en todas las familias del mundo se encuentran personas de todos los tipos,
de diferentes estudios y profesiones, pero todos en general llevan los rasgos físicos
de sus apellidos, los mismos que están mezclados con los rasgos de las familias
que también se les unen, que a la vez tienen sus propios rasgos, pero en el
fondo dentro de una familia siempre existe una identidad general que nos une y
nos hace ser familia.
Mis primeras investigaciones y conocimientos nos
remontan a un primer Nouel llamado Jacques que era cardador de lana en la
confluencia del Sena y el Marne cercana a Paris en Francia, que casó para 1625
con Marie Balay. Sabemos que supuestamente nuestro apellido pudiera derivarse
de la palabra Noel, que significa “alegre navidad”, no sabemos si esto es
cierto, pero si sabemos que hay muchos apellidos muy parecidos, como Noell,
Noelle, Noel, Noailles, Noe, Nowell, Novel, Noue, de Noel, le Noel, pero todos
con el mismo origen que debió ser Noailles en Normandía y ahora he llegado a
creer que venimos de la Alsacia alemana, suiza, francesa. He encontrado una página
en el Internet, de los Noel americanos que provienen de una pequeña área en
Alemania, llamada Alsacia, de donde ellos dicen es el verdadero origen de los
Noel, pero lo que mas me ha llamado la atención es que en todas las
documentaciones que he revisado no aparece ninguno que esté escrito como lo
escribimos los de nuestra rama francesa, Nouel con una “u” intercalada. Pero lo
que más me sorprendió de esa página es haber encontrado una foto de un tal
Joseph Nouel que vivió en Iowa del 1860 al 1914, que su imagen en la foto es idéntica
a mi persona y cuando le digo a mis hijos y a todo el mundo que a quien se
parece, me dicen que es a mi, así que puedo pensar que quizás tengamos los
mismos genes familiares. Ellos están haciendo la prueba del ADN para comprobar
si descendemos del mismo tronco y me gustaría poderme hacer esa prueba para
poder demostrarlo
He
aprendido a no fantasear, ni a hacer conjeturas, así que me resigno a pensar
que pudiéramos ser los mismos y que alguien agregó esa “u” y de allí nos
distinguimos, lo que si he de asegurar que todos los que llevamos la “u”, hemos
encontrado como encajan en nuestro árbol genealógico y así los he ido pudiendo
inventariar. En estos días he encontrado que en los tiempos de Napoleón, se
decretó una ley que obligaba a los apellidos a afrancesarse, por tanto por eso
pienso que la u se integro para lograr el sonido de la pronunciación de Noel en
francés. He encontrado las primeras actas en 1625 que escribían el apellido
como Noel sin la u intercalada.
Mas
tarde nuestro ancestros fueron pasando a Pierre Nouel Balay que casa con Anne
David Limousin, más tarde Pierre Nouel David que casa con Jeanne Marin, que es
nuestro famoso pastelero y ella partera que Vivian en Angoulême en frente del Castillo
de los Conde de Angoulême y en donde se realizaba el mercado comercial de la
ciudad. Luego vienen Jean Louis Nouel Marin y Blaize Nouel Marin, ambos
hermanos y miembros de una larga familia de doce hermanos, el primero casa con
Marie Anne Klotz y el segundo con Marie Naulin, siendo el primero el ancestro
de los parientes franceses conocidos hasta la fecha, así como el otro fue el padre
de François Nouel Naulin que fue el navegante, marino o capitán de buque que se
acercó a las tierras caribeñas a comerciar con maderas y otras especies y en
uno de estos viajes encontró la muerte en la pequeña isla de Bonaire en las
antillas holandesas, cerca de Curazao en el 1812 a los 56 años.
En
la parte de los ascendientes franceses tuvimos a un patriarca que dio mucho por
su patria recibiendo la Legión de Honor, era un botánico y descubrió en la
campiña de Orleáns, un hueso de un rinoceronte fósil por lo cual lleva su
nombre y es el llamado en nombre a él, “Rinoceronte
noueli”, también fue conocido por su bondad y por su cargo de ser el
custodio del Santo Sagrario. Nosotros tenemos también en Santo Domingo un
caracol fósil descubierto en 1920, por una investigadora americana que le puso
el nombre de “Ciprea Noueli”
nombrado así, en honor a Monseñor Nouel.
Siguiendo
con los franceses, también está Ernest Nouel, que descubrió que poniendo un
pollo afuera de la ventana en invierno éste luego de congelado no se descomponía
luego de congelarse y podía durar mucho tiempo y luego cocinarlo y estar en
buenas condiciones.
Más
tarde tuvimos a un impresor llamado Paul Nouel Coffeteau, quien también era
conocido por su bondad.
Entre
los últimos tuvimos a un sacerdote católico llamado Etienne Nouel Leuret, que
dedicó su vida a la Juventud Católica y fue párroco de Glum cerca de Lyon en
Francia, hasta su muerte hace algunos años. Tambien descendiente de una de las
ramas Nouel de Francia tuvimos a un sacerdote católico llamado Joseph Martin que llego a ser Cardenal
en Rouen, Francia. Existen profesionales de todos
los tipos, pilotos, diplomáticos, educadores y también existe una fábrica de
semillas francesas llamada “Seis dedos” que es propiedad de los descendientes
Daurel Nouel de Carbon Blanc, que quizás algunos de ustedes conoce por haber
sembrado alguna de estas semillas en sus jardines alguna vez.
En
Santo Domingo el primero de los Nouel que vino fue navegante, marino y
comandaba una goleta, y ostentaba el grado de capitán. Al casarse con Marie
Sophie Gubert Tessier, joven rica, natural de Nantes, en la normandía francesa,
viuda de un juez francés apellidado Rauzet, con asiento en Haití, al
independizarse este país, ellos cruzan a Santo Domingo en 1803, donde sabemos
tuvieron grandes tierras, latifundios y donde se dedicaban al comercio de
exportación de maderas; más tarde su hijo Jean Baptiste Adolphe, se dedica a
trabajar para el gobierno invasor haitiano y luego de su exilio en Curazao, era
Cónsul haitiano en esa isla de barlovento. Allí muere pobre y sin dinero
esperando que la nueva República Dominicana, le compensara por los bienes
confiscados, cosa que nunca sucedió.
Sus
descendientes en Venezuela, entraron por Coro, donde se radicó su viuda y allí
casó de nuevo de nuevo con un venezolana de ascendencia dominicana, y sus hijos
e hijas se dispersaron por Caracas, Valencia, Boca del Tocuyo y en algunos de
los estados de los Estados Unidos de Norteamérica y Europa.
Entre
ellos podemos mencionar al Dr. Augusto Adolfo Nouel Madriz conocido por las
siglas A. A. NOUEL, fue un gran científico en el área de la odontología, siendo
el fundador de la escuela odontológica en la Universidad de Caracas.
También
podemos mencionar al Ingeniero Bernardo Nouel Couput, que fundó una de las compañías
constructoras más grande de Venezuela en estos tiempos, que se encarga de la
construcción de grandes puertos y grandes obras de ingeniería y creo que uno de
sus hijos esta ejerciendo esa profesión acá en Costa Rica desde hace unos años.
Volviendo
a Santo Domingo, Carlos Rafael, el primogénito de Juana Rosa Margarita Pierret
Grandier, de donde los dominicanos todos descendemos, y que en ese año
estuvimos celebrando el aniversario del centenario de su muerte y por el cual
hicimos un acto donde mi primo el Sr. Victor Arthur Nouel, preparó un discurso
acerca de su vida espiritual, familiar y literaria y aparece reseñada en la
Revista Clío de la Academia Dominicana de Historia en el Internet.
Este
gran hombre escribió la Historia Eclesiástica de Santo Domingo, que más tarde
fue publicada póstumamente por su hijo el Arzobispo Nouel. Parece ser que
Carlos Rafael siendo compañero generacional y vecino de Fernando Arturo de
Meriño, Arzobispo de Santo Domingo en el siglo XIX, y también Presidente de la
República, en ese mismo siglo, y aprovechando la vocación que existía en el
joven Adolfo Alejandro, lo enviaron a educarse al Colegio Pío de Roma de donde
vino hecho un joven y versado sacerdote, educado en la ciudad que había sido
sede del imperio romano y más tarde Sede de la Iglesia Católica en El Vaticano.
Padre
e hijo hicieron buena química, tal es así que luego de la muerte de su esposa y
con la carga de diez hijos, a los seis años de muerta ella, entregó su vida a
la Iglesia, siendo sacerdote hasta el día de su muerte en la ciudad de La Vega,
donde su hijo había sido pastor y constructor de la catedral que allí había y
en cuya cripta se encuentran sus restos mortales.
Como
dijéramos anteriormente, Carlos Rafael preparó una familia ejemplar, donde uno
de sus hijos fue sacerdote, arzobispo y presidente, una de sus hijas fue
hermana mercedaria de la caridad y está enterrada al pie del altar mayor en la
Iglesia de Regina Angelorum, su esposa está enterrada en la Capilla del
Santísimo al lado de la puerta sur en la Catedral de Santa Maria la Menor,
primada de América. Y Su hijo el arzobispo, como devoto de la virgen de nuestra
señora de la Altagracia está enterrado en la capilla colonial de la antigua
iglesia que lleva el nombre de la virgen, en una de las capillas laterales en
el medio del atrio para que sea pisado por todos los que digan misas en ese
lugar. Sólo pidió que su lápida sencilla dijera su nombre, seguido de: “Madre de la Altagracia concédele el
descanso eterno, Amen.”
En
Santiago de los Caballeros, tuvimos un sacerdote muy querido por su pueblo y
que respondía al nombre de Padre Pin Báez González Nouel y al que su amor por
la familia le llevó a preparar muchos árboles genealógicos que llegaron a nuestras
manos y de los cuales hemos podido sacar mucha información.
Por
parte de otra de sus hermanas, uno de sus descendientes luego de la muerte de
Trujillo desempeñó la función de Miembro del Consejo de Estado de Gobierno que dirigió
los destinos del país durante dos años. El Ing. Manuel de Jesús Tavares Espaillat.
Otros
miembros de la familia Nouel, hemos sido funcionarios de diferentes gobiernos,
Secretarios de Estados, Directores Generales, empleados en general, profesionales,
ingenieros, médicos, abogados, comerciantes, empresarios pero en el fondo todos
emprendedores y llevando siempre dentro de si el gran orgullo de nuestro
apellido Nouel y de nuestro origen francés, que va apareado en mi con nuestro
origen español oriundo de las montañas de León desde donde partió nuestro
abuelo en 1898 para jamás volver a ver la tierra que le vio nacer.
En
estos momentos me encuentro preparando la segunda edición del libro “Arzobispo
Adolfo Alejandro Nouel y Bobadilla y su familia, Investigación Genealógica.”
Veinte años después de realizada la primera edición en el 1993.
Dicha
obra constará de cinco libros de 500 paginas cada uno, metidos en una cajita
donde estarán en el primer tomo, el origen del apellido, el segundo será la
genealogía de la rama de los franceses, el tercero será de la rama de los
dominicanos, la cuarta será la rama de Curazao y Venezuela y la quinta y ultima
será dedicada a los anexos, documentos, actas, encuentros, anécdotas y el
índice de personajes. Terminada esa obra me sentiré muy complacido por el deber
cumplido. Gracias a la tecnología del internet mientras voy editando el libro
puede todo el mundo irlo viendo en la biblioteca virtual ISSUU: COM poniendo en
Buscar la palabra Nouel, donde también pueden ver el primer libro que tuve que
dividirlo en cuatro partes para poderlo subir al ciberespacio.
Muchas
Gracias.
Ing. Luis Jose Américo Prieto
Nouel
Presidente
de la Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica, fundada el 27 de febrero
de 2004, pasado Presidente del instituto Dominicano de Genealogía, fundado en
el 1983, Nuestra academia es miembro de la Confederación Internacional de
Heráldica y Genealogía, Miembro de la Confederación Iberoamericana de las
Ciencias Genealogía y Heráldica. También personalmente soy Miembro
Correspondiente de la Academia Internacional de Genealogía con sede en Paris, Miembro
Correspondiente de la Academia Costarricense de estudios Genealógicos y
Heráldicos, Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía así como Miembro
Correspondiente de variadas instituciones similares de la América Latina, como
la de México, Guatemala, Nicaragua, Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Ecuador,
Perú, Chile y Argentina.
Celebración de la XVIII Reunión
Americana de Genealogía en Salt Lake City, Utah
VIII Congreso Iberoamericano de
las Ciencias Genealogía y Heráldica
Del
9 al 15 de septiembre de 2013
Luis José Américo Prieto Nouel
Biografía
Luis Jose Prieto Nouel, 1949, Santo Domingo, DR, empecé
hace 30 años mis investigaciones genealógicas.
He escrito varios libros dos de ellos son sobre mis dos
apellidos, Prieto y Nouel.
Desde 2002 he asistido a las Reuniones americanas de
genealogía,
Fui presidente del Instituto Dominicano de Genealogía
2001-2004
Presidente Fundador de la Academia Dominicana de Genealogía
y Heráldica desde 2004-2014
Pertenezco a varias Asociaciones, Institutos y academias
de Genealogía en Iberoamérica.
Miembro de la Academia Internacional de Genealogía de
Paris
Caballero Honorario de la Imperial Orden Hispánica de
Carlos V
Caballero Honorario Y vicecanciller de RD de la Casa
Troncal de los Doce Linajes de Soria.
Ingeniero Electromecánico, Abogado.
Casado, Tres hijos, cuatro nietos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario